---

Eine schöne Babelbox... die kann viele tolle Dinge.

Diese Vorlage wurde der Wikipedia entlehnt. Diese Vorlage wird mehrfach verwendet. Bitte ändere sie nur, wenn du die Konsequenzen genau abschätzen kannst!

Inhaltsverzeichnis 1 Verwendung dieser Vorlage 1.1 Allgemeine Verwendung 1.2 Ausrichtung 1.3 Überschrift einfügen

Verwendung dieser Vorlage Bearbeiten

Allgemeine Verwendung Bearbeiten

Mit dieser Vorlage kann man alle Babelsteine in eine übersichtliche und benutzerfreundliche Liste eintragen. Hierbei ist das Eintragen in die Liste sehr einfach gestallten, da einem viele Dinge wie das eintragen lästige Klammern oder umständlicher Code abgenommen wird. Es genügt vollkommen den Namen der Vorlage untereinander (oder nebeneinadner) in die Babelvorlage einzutragen und sie übernimmt den Rest. Sollte der Name der Vorlage mit dem Wort User oder Benutzer beginnen (so wie es zB. bei den Sprachbabels der Fall ist) muss dies ebenfalls nicht selbst eingetragen werden, da dies von der Vorlage selbst übernommen wird.

Babel:
Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
Bu kullanıcın anadili Türkçedir.
This user is able to contribute with an advanced level of English.
Cet utilisateur sait contribuer avec un niveau moyen en français.
Benutzer nach Sprache

Als Beispiel:

{{Babelbox
|de_m-M
|tr-M
|en-3
|fr_m-2
}}

(Ergebnis siehe rechts)

de_m-M, xx-3, fr_m-2 stehen dabei für Sprachen. Für den Sinn und weitere Informationen zur Verwendung siehe Jedipedia:Babel. Um selber Babelbausteine zu erstellen siehe hier.

Ausrichtung Bearbeiten

Die Tabelle wird gewöhnlich an den rechten Rand gesetzt. Mit dem Parameter „float=left“ kann eine Ausrichtung am linken Rand erreicht werden:

{{Babelbox|…|float=left}}

Überschrift einfügen Bearbeiten

<gewünschter Titel>:
Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache.
Benutzer nach Sprache

Es ist möglich eine andere Überschrift anstatt "Babel" anzuzeigen. Dazu schreibt man:

{{Babelbox|…|titel=<gewünschter Titel>}}